Chapter 2 (FHAEYU)

Chapter 2: Show off

“Xiao Yan, good pictures, with this news, tomorrow’s headlines sure to explode!” The editor-in-chief exclaimed happily as he looked at the pictures taken by Xu Zuoyan.

Xu Zuoyan, who was praised by him, looked like he wasn’t interested. Thinking about meeting the man later, how could he be in a better mood.

“What’s wrong? You look very unhappy?” The editor-in-chief finally found in his conscience to raised his head from the computer screen and ask, concerned.

“Say, how to make a man be completely uninterested in a woman? Or how can a woman hate a man completely?” Xu Zuoyan asked with a puzzled face while playing with his camera.

“What’s the situation? Make it clear.” Editor-in-chief was immediately interested in listening, after all, he rarely heard Xu Zuoyan say something which let out his feelings.

“Yes, for example, you have a daughter, and then there comes a man who likes your daughter very much, and your daughter also has a little interest in him, just a little bit! What do you say can make that man stop liking your daughter, and make your daughter hate that man?” Xu Zuoyan thought about it and then made an analogy.

“My spare eggs hurt(1). They like each other then they like each other. Why do you break them up? Your little heart is too dark.” The editor-in-chief said scornfully.

(t/n: (1) 我闲着蛋疼啊. “蛋疼” (slang) meaning ball-breaking / pain in the ass; boring)

“Hey, the man is a bad guy. Can you let your daughter be with that kind of person?” Xu Zuoyan frowned.

“Well, how bad do you say it is? There must be scale to measure it. Don’t people say that men who are not bad, women don’t love? It’s okay for a man to be a little bad.” Editor-in-chief raised his eyebrows and gave Xu Zuoyan a look that only men could understand.

“It’s… it’s always ** looking at your daughter all the time, hitting on her all the time, and wanting to do that to your daughter.

(t/n: author put those two ** in raws, censorship, I guess) 

Xu Zuoyan was too lazy to pay attention to his eyes. He looked at the shaking shoulders of the laughing editor-in-chief and said with some irritability.

“Haha, isn’t that normal? Isn’t any man in a relationship like that, and if he’s not, then he’s either physically ill or not really that into my daughter, which is not good.” The editor-in-chief laughed.

“He doesn’t love my sister! A man like him can’t be single-minded! No matter what, I must stop him.” Xu Zuoyan shouted. He could not calm down at the thought of that man and his sister developing a relationship to the point of getting in bed(sleeping together).

“Oh, so it was about your sister. I say, if your sister goes out with other people, it has nothing to do with you. If that person is really bad, your father and your mother will also stop. You, as a younger brother stand aside, make less trouble. It is a better time to think about your own affairs. You are also big, it is time to find a girl to fall in love with or would you like me to introduce you to one? My neighbor’s little girl is about your age. She’s very beautiful. Why don’t you let me fix you up, lao Ge?” Editor-in-chief said in a kind-hearted way.

“I’m sick of it.” Introducing the girlfriend again! Xu Zuoyan’s belly was full of fire(2). He did not want to talk to the editor-in-chief anymore. He put the camera in his backpack, put it on his back and left.

(t/n: (2) angry; anger and nowhere to vent it)

Nowhere to vent his anger, Xu Zuoyan pursed his lips and kept frowning which made the beautiful waitress in the hall who had been secretly in love with him dare not talk to him.

Out of the gate, he saw a long luxury car parked on the roadside. The low-key black couldn’t hide its luxuriousness, causing passers-by to look back from time to time, but the windows were closed tightly, so it couldn’t be seen who was sitting inside.

“Tsk,  what a show off.” Xu Zuoyan said disdainfully, then walked over towards the car.

Getting to the side of the car, Xu Zuoyan suddenly kicked the wheel with his foot, which was purely venting his emotions. Then, the window at his side slowly rolled down.

Inside, a man in a straight suit sat with his long legs crossed. That’s the advantage of a long car; legs can also be comfortably crossed. The man with his side-face-showing had a beautiful side from forehead to the bridge of nose to the mouth and chin, each curve had an impeccable perfection, just like if it had been carefully carved. By just sitting there quietly can give a person an incomparable noble, regal and domineering aura.

The man turned his head and looked at Xu Zuoyan while narrowing his phoenix eyes. His thin lips curved to reveal a charming smile.

“Need me to get off the car and open the door for you?” The man said, eyes full of smiles, not at all bothered by Xu Zuoyan’s provocation.

“Tsk!” Xu Zuoyan rolled his eyes and opened the door and got into the car. He deliberately slammed the car door hard, intending to do some damage.

His actions made the driver to turn around and look at him while the man sitting next to him was indifferent and told the driver to start driving.